Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat sa regalo mo na ibinigay saamin
thank you for the gift you gave us
Senast uppdaterad: 2018-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa regalo mo na ibinigay sa akin
thank you for the gift you gave me
Senast uppdaterad: 2018-09-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa ibinigay mo
maraming salamat sa ibinigay mo
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa oras na ibinigay mo sa akin
salamat sa oras na ibinigay mo sa akin
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagkain na ibinigay mo sa akin
salamat sa ibinigay mo na pagkain
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa regalo
thanks for the gift sister
Senast uppdaterad: 2019-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord salamat po sa araw na ibinigay mo sa akin
lord thank you for the day you gave me
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa regalo mo na ibinigay sa akin kahit di ako nabunot
thank you for the gift you gave me even though i was not pulled out
Senast uppdaterad: 2020-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panginoon salamat sa grasya na ibinigay mo sa amin lord
thank you for the grace you have given us lord
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa binigay mong regalo na damit
salamat sa regalo na binigay mo nung pasko
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa maganda alala na naibahagi mo saamin dito
thank you so much for remembering me
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa regalo nnyo?
thank you so much for your gift
Senast uppdaterad: 2019-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa mga regalo na binigay niyo sa babyko
thank you for the gift you gave me
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa regalo mo,nakakaalis ng pagod
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa iyong pagmamahal at pag - aalaga na ibinigay mo sa amin
thank you for your love and presence
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na ibinigay mo sa akin
that you have given to me
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa iyong pagmamahal at pag h- aalaga na ibinigay mo sa amin
thank you for your love and present
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sbi ng asawa at anak ko maraming salamat sa regalo
thank you he said
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ibig sabihin ni tatay ay salamat sa regalo na natanggap niya galing sa iyo.
hindi ito nangangahulugan
Senast uppdaterad: 2017-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suot ko ang ngiti na ibinigay mo sa akin
we'll be the ones to show them all who's boss
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: