Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
samahan ng data
data structures
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahulugan ng alumni
definition of alumni
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
samahan ng taga-sagip
assures
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng alumni
ano ang meaning ng alumni
Senast uppdaterad: 2016-07-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mga pribadong samahan ng sektor
private sector organizations
Senast uppdaterad: 2019-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reminiscing good old daystema ng alumni
alumni themes
Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ang samahan ng aming pamilya
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkakaroon ng magandang samahan ng bawat pamilya
having good organization of every family
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay isang anyo ng samahan ng tao para sa pagkamit
is the process of setting performance objectives and identifying the actions needed to accomplish them
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itong magandang samahan ng tao at kalikasan ay isang patakaran na di na mahiwalay.
this harmony between humans and nature can become the rule, no longer the exception.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang samahan ng manga katraho upang matugunan nang maayos ang among manga trabaho
co worker magandang samahan nang manga katrabaho ko
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may gaganapin nga ang samahan ng mga briton sa cairo ng isang pagdiriwang sa hardin para sa maharlikang kasal bukas.
following the trail, it turns out that the british community association in cairo is actually holding a royal wedding garden party tomorrow too.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
upang maging matatag ang samahan ng bagong kasal, tradisyon ang ganitong gawain dahil madaming paniniwala ang mga katoliko sa sacaramentong kasalan
in order for the organization of the bride to be stable, such a work is a tradition because catholics have many beliefs in sacarament weddings
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si luis taruc ay isa sa mga pilipino na namuno noon laban sa mga hapones. anong samahan ng mga magsasaka ang kanyang binuo sa gitnang luzon upang labanan ang mga ito?
luis taruc one of the filipinos was led against the japanese. what farmers association of its built in central luzon to fight them?
Senast uppdaterad: 2015-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kooperasyon ay tumutukoy sa pangkalahatang kahulugan na ang isang teksto ay may katuturan sa pamamagitan ng samahan ng nilalaman nito. sa pagsulat, ito ay ibinigay ng isang malinaw at naiintindihan na istruktura ng mga parapo at pangungusap sa pagsulat.
coherence refers to the general sense that a text makes sense through the organisation of its content. in writing, it is provided by a clear and understood structuring of paragraphs and sentences in writing.
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
parasakin mahalaga ang damdamin sa talamang desisyon upang maihatid natin ang mabuti saloobi meron din ibang tao na mas gusto nila na ibang tao ang mag desisyon para sa kanila upang mapabuti ang ating mga desisyon sa buhay pewdi natin itong samahan ng damdamin at isipan ang pagsisisi ay nasa huli sa panahon ngayon hindi na bago ang mag desisyon pero gumawa ng mahalagang desisyon ay usapan na marami sa ating ang nagkukulang pag dating sa paggawan o pagpili ng tamang desisyon
tahalo
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kooperatiba ng isang tagatingi ay mahalagang isang pangkat ng mga independiyenteng pagmamay-ari na negosyo na nagtutuon ng kanilang mga mapagkukunan upang bumili nang maramihan, karaniwang sa pamamagitan ng pagtaguyod ng isang sentral na samahan ng pagbili, at makisali sa mga pagsisikap na m
a retailers' cooperative ia retailers' cooperative is a type of cooperative which employs economies of scale on behalf of its retailer members. retailers' cooperatives use their purchasing power to acquire discounts from manufacturers andhebulkg a central buying organization, and engage in joint promotion efforts.
Senast uppdaterad: 2021-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan mag kapit bisig tayo ang mga samahan ng mamamayan, ang pampribadong sektor pangkabuhayan atpang industriya, at ang pamahalaan sa pag buo ng isang likas kaya(sustainable), malago,at mapayapang kinabukasan para sa lahat
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog to pangasinan wordmakikita ang mga nakahelerang kainan o kung tawagin nila ay "kaleskesan" sa mga kalsada sa calasiao ngunit ilan sa mga tinutungo ay matatagpuan sa galvan street sa dagupan city. nagkakahalagang 45 hanggang 50 piso ang bawat mangko nito na maaring samahan ng bigas.
tagalog to pangasinan wordmakikita ang mga nakahelerang kainan o kung tawagin nila ay "kaleskesan" sa mga kalsada sa calasiao ngunit ilan sa mga tinutungo ay matatagpuan sa galvan street sa dagupan city. nagkakahalagang 45 50 pesos ang bawat mangko nito na maaring samahan ng kanin.
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ang huling pagkikita at samahan ng aking mga kaklase noong marso,hindi man naging maayos ang pagpapaalam sa isat isa ngunit nakakapagusap naman sa anong paraan upang hindi magkalimutan. noong mga araw na nakakalabas pa kami nakakagala, nakakasama ang mga kaibigan sa kainan ngunit ang pag simula ng quarantine ang makakapag hiwalay o maglalayo sa amin kung ano ang pang araw araw naming ginagawa sa buhay. ako bilang isang magaaral at isang kabataan sa loob ng bahay ay maraming magagawa lalo na nga
ang huling pagkikita at samahan ng aking mga kaklase noong marso,hindi man naging maayos ang pagpapaalam sa isat isa ngunit nakakapagusap naman sa anong paraan upang hindi magkalimutan. noong mga araw na nakakalabas pa kami nakakagala, nakakasama ang mga kaibigan sa kainan ngunit ang pag simula ng quarantine ang makakapag hiwalay o maglalayo sa amin kung ano ang pang araw araw naming ginagawa sa buhay. ako bilang isang magaaral at isang kabataan sa loob ng bahay ay maraming magagawa lalo na ngayong quarantine at mga karanasan.
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: