Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana dumating ang panahon na magkita tayo
hopefully the time will come when we meet
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana darating ang panahon
darating din ang panahon sa sasang ayon saatin ang buhay
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating din ang panahon na
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating din ang panahon na magkikita rin tayo
i know this is not the right time for us i can only say i love you
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating ang panahon na magtatagumpay ka
in order to improve our face
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana duamating ang panahon na magkasama tayo
english
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mangyari na magkita tayo
i hope it happens that we meet
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating din ang panahon na maka move on din ako
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating din ang panahon na magiging ok ang lahat
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating din ang panahon na magiging kwento ka nalang
time will come
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating ang panahon na mayroong tao na para sa atin talaga
i know the time will come when i will be separated
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana may pagkakataon na magkita tayo at magkasama
sana magkita kita ulit tayo sa susunod sa ibang sitwasyon at okasyon
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darating din ang panahon na may taong takot na mawala ka
darating din ang panahon na may taong takot na mawala ka
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ng tadhana na magkita tayo
do not want destiny
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuloy na tuloy na magkita tayo
tuloy that we may meet
Senast uppdaterad: 2017-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo naman na magkita tayo diba
gusto mo naman na magkita tayo diba
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dadating din ang panahon na mananalo ka rin
consequence
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang sa dumating ang panahon na pwede na
the time has come for you to leave me
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may pag asa ba na magkita tayo sa personal?
maypag asa paba na magkita tayo
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dadating ang panahon na makaya mo din ang lahat
i'm not that important
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: