Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung hanggang dito na lang
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang dito na lang po,
up here, just please,
Senast uppdaterad: 2016-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang dito na lang ba ako
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
hanggang dito na lang po ang aking sulat
this is all my letter
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at dito na natapos ang lahat
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang dito na lang siguro ang relasyon natin
up to this point maybe our relationship
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dito na lng ba matatapos ang lahat
dito nalang ba matatapos ang lahat?
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipasa diyos ko na lang ang lahat
god forbid everything
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang dito na lang ba tayo, mahal ko?
are we only up to here
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at heto na nga! dito na nagsimula ang lahat.
and here it is! here is where it all started.
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito na lang ako
i'll be right here.
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasayang lang ang lahat ng nagawa
just wasted time
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eto na lang ang wala
how to be you
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ikaw na lang ang naging nanay ko
i wish you were my wife
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngitian mo lang ang lahat ng poblema ..
ingatan mo lng lhat nf poblem ..
Senast uppdaterad: 2022-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito na lang ipa notaryo
ipa notaryo
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
girlfrind na lang ang kulang
you are the only one missing
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito na lang natin gawin.
i say we do it here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kit salahat ng oras at araw ikaw lang ang lahat saakin
mahal mahal kit salahat ng oras at araw ikaw lang ang lahat sa akin
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mawala na ang lahat, huwag lang ang aking pamilya
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: