Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana hindi ka kagaya ng iba
sana hindi ka kagaya ng iba, kasi maraming
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka katulad ng iba..
ask me i'll answer
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka mag bago
sana hindi ka mag bago
Senast uppdaterad: 2024-05-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana wag ka ng mag hanap pa ng iba ako na lang
sana makuntento kana sa akin
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka mag babago
you will not change
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka mag sawa sa akin
i hope you can not tolerate me
Senast uppdaterad: 2019-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag hanap ng work
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at wag ka ng mag hanap ng iba kasi akin ka lang
hanap nlng akong iba pang maga nda sayo
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magbago
hopefully you never change
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka kagaya ng iba na taga ibang bansa
hnd porket may anak ako pwde mo na ako apakan
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para mag hanap ng trabaho
i'm going to manila
Senast uppdaterad: 2021-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka mag bago hangang dumating ako dyan
hopefully you won't forget me
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod mag hanap ng sagot
nakaka pagod mag hanap ah
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka masyadong maabala.
i hope this will not inconvenience you too much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka mag hanap ng kaibigaan yung iintindi sayo
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
san kaya ako mag hanap ng pera nito
di ko alam san ako maka hanap ng pera
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo hindi sulosyun ang mag hanap ng panakip butas para lang makalimot
you know it's not a solution to find a hole cover just to forget
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magsasawa na mahalin ako
i hope you never tire of loving me
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kana sana mag hanap ng iba dahil ikaw gusto ko ilegal sa family ko
wag kana sana mag hanap ng iba dahil ikaw gusto ko ilegal sa family ko
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oras na para mag hanap ng bagong tropa
it's time to change
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: