Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na hindi ka sumuko sakin
i hope you don't give up on me
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sana hindi ka magsawa sakin
sa hindibka mag sawa sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka na galit sakin
sana palagi nalang akong galit
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka mag sawa sakin mag chat
sana di ka magsasawa
Senast uppdaterad: 2020-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kase hindi ka sumuko
thankyou kase dika sumuko
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magbago
hopefully you never change
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
kahit na mahirap hindi ka sumuko
even though its hard you never give up
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi
kinikilig ako wag kang ganyan
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka mag babago
you will not change
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka isa sa kanila
i am not one of them
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka katulad ng iba..
ask me i'll answer
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magsawang intindihan ako
i hope you don't get tired of understanding us
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka sumuko
duwag ang sumuko
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magsasawa na mahalin ako
i hope you never tire of loving me
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magsisi sa aking desisyon
i hope i don’t regret my decision
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magbago sa pagkakilala mo sa akin
i hope you don't change me
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magbabago salamat sa lahat lahat
sana hindi ka magbabago salamat sa lahat lahat
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka katulad ng ibang bastos na lalaki
sana hindi ka kagaya nang mga lalaki na mang loloko at bastos
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: