Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sila ang nagpapa aral sa akin
sila ang nag papaaral saakin
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magsawa na makikinig sa akin
thank you for cheering me up
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapa aral sa akin
sila ang nagpapaaral sa akin
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi bumaba ang tingin mo sa akin
why do you think so low of yourself
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila kasi nagpapa-aral sa akin
because they are preaching to me
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ikaw magasawa sa akin
sana hindi ka magsasawa sa akin
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana, hindi mag bago ang iyong pagtingin sa akin
sana hindi mag bago ang pag tingin mo sa akin
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ina ko ang nagpapa aral sa amin
my mother takes care of us
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mahindian ang ang mga tanong nakikiusap sa akin
i have to troubled say no
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana totoo ang mga sinasabi mo sa akin
sana totoo ang mga sinasabi mo sa akin
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapa aral sa mga anak
nagpaparal sa mga anak
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi ako ang nagpapa aral sa mga kapatid ko
because i taught my brothers and sisters
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat sana hindi magbago sa akin
thank you all i hope you do not change me
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi magbabago pag ibig mo sa akin mahal ko
سکس
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napalapit na ang mga bata sa akin.
you have come close to me
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga taong nakakataas sa akin ay
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka galit sa akin at ma patawad mo na ako
hope you are not angry at me
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka mag mahal kita sana hindi ka magbago sa akin
i love you i hope you don't change me
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpa aral sa akin
Senast uppdaterad: 2023-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na nag papa aral sa akin
who have studied me
Senast uppdaterad: 2018-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: