Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo ako pinaglalaruan mo lang ako
english
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sana hindi mo ako bastusin
hindi
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo na ako pinaasa
english
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo na ako kailangang iwan
i wish you never leave me
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ako masuka
i might vomit
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ako nagkamali.
i hope i'm not making a mistake.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi
kinikilig ako wag kang ganyan
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo ako niloloko at pinapaasa
sana hinde nya ako niloloko
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi lang ako pinanganak
sana hindi na lang ako ipinanganak
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi nman
sana hindi nmann
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo nalang sinabi
you wouldn't have told me
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mamasain
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo masamain ang sinabi ko
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magbago
hopefully you never change
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sana hindi kita pansinin sa paraang hindi mo ako pinapansin
i wish i could ignored you as you did
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo masamain ang ibig kong sabihin
hopefully you won't be shy
Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ko kayo pansinin sa paraang hindi mo ako pinansin
i wish i could ignore you as you did
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo hanapin sa iba ang wala saakin
i hope you don't look for what i don't have in others
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka napagod sakin
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: