Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana wag ka magalit sa akin
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sana hindi siya magalit sa akin
sana hindi kana aalis sakin
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ka dapat magalit sa akin
who should not take
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana totoo ka sa akin
please be honest
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nakinig ka sa akin.
you should've listened to me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong magalit siya sa akin
hindi ko alam bakit galit ka sakin
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka magalit
don't be angry
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka magalit ka aksi sa akin eh
what the ginagawa ng baka
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano ka magalit
matatakot ako
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
takot ako na magalit sila sa akin
takot ako na magalit sila sa akin
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw pa ang may ganang magalit sa akin
you are still angry
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hnd ka makabalik dito
hope you can come back here
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos lang din sana sa akin.
ok lng mahal kita
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kana magalit sa ilocano
wag kana magalit in ilocano
Senast uppdaterad: 2018-08-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ikaw magasawa sa akin
sana hindi ka magsasawa sa akin
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tanung aq sau hwag ka magalit
may tanung aq sau hwag ka magalit
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinong hindi magalit sa ginagawa mo
he is using the account
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may dahilan siya para magalit sa gobyerno.
he hates the government for a reason.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ka magalit sa isang tao alamin mo muna kong ano ang totoo
bago ka magalit sa tao alamin mo muna kung ano ang totoo
Senast uppdaterad: 2024-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: