Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw lang ang para sa akin
the only one for me
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti na lang para sa akin
your accept in facebook is good enough for me
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ikaw na ang tamang lalaki para sa akin
sana sa tamang tao na
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na lang ang natira sa akin
you're all that's left of me
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang para sa akin
the one who got away
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sana ikaw na lang nauna
hug tightly
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na lang ang nagbibigay ng kakas sa akin
ikaw ang magbibigay sa akin
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw na lang
is that really you
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sana ikaw na nga
sana ikaw na nga
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na ang bahala magbigay sa akin
you take care of me
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na bahala sa akin bukas panginoon
you take care of me tomorrow
Senast uppdaterad: 2023-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na lang ang papa nya
you're the only one who gave you a
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ikaw na lang sana
i just love you
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na lang ang meron ako
you only have me
Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puwede bang ikaw na lang gumawa
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakiramdam ko hindi ikaw sana ikaw na
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meron akong tiwala sayo sana ikaw din meron tiwala sa akin
i've lost confidence in men
Senast uppdaterad: 2019-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okey lng ba akin na lang yong account na
it's ok with me if i'm not the first
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: