Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana isa ako sa mapili
i hope i am chosen
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana isa ako sa mapili nyo
i hope you choose me
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kasama mo ako
when i'm with you
Senast uppdaterad: 2017-05-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sana kasama mo ako sa panaginip mo
i wish i was in your dream
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ako sa honor
thank you for being with me in honor
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ako
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may kasama ako
kasama
Senast uppdaterad: 2023-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa ako sa mapalad na mapili
mapalad ako at isa ako sa napili bilang representative ng aking bayan
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kasama ko kayo
i wish i was you
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana kasama kita sa aking panaginip
i hope to see you in my dream
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpapaalam sana ako sa amo
english
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaamin ko kasama ako sa nakagawa ng mali
syempre hindi natin gugustuhin na gantong kalikasan ang makita at makalakihan nila
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
addi may kasama ako kahapon
he should have been with me yesterday
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kasama ka namin sa sunod na gala ali
i hope you are with us now
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo sumakay kasama ako
you want to ride
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag matakot dahil kasama ako
do not be afraid for i am with you
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ako sa pic. hahaha para hindi mo ko ma miss haha
i am in the pic. hahaha
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mayroon akong 6 na kapatid na kasama ako
i have six siblings which including me
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapili ako sa kaibigan
i'm picky about my friend
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita mo ba ang sarili mo na kasama ako habang buhay
do you see yourself with me for life
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: