Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kasya ba sayo ang jacket
does the dress fit you
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kasya sa akin
does not fit me
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magagalit sayo ang mama ko
english
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapasalamat sayo ang pamilya ko
my family is grateful
Senast uppdaterad: 2022-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko sayo ang hinahanap ko
i saw kindness in you
Senast uppdaterad: 2019-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana magiging leksyon sayo ang mga nangyayare
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaamin ko na sayo ang kasalanan ko patawad
kasalanan kona ikaw na tama
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ituturo sayo ang daan
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ko naman ibibigay sayo ang nomber ko
bakit ko naman ibibigay sayo ang nomber ko
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
isasauli ko sayo ang pera
when do i get the money english
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagay sayo ang buhok mo
english
Senast uppdaterad: 2023-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pwedeng ibigay sayo ang pangalan at address ko
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagay sayo ang trabaho na ito
i am honored if you accept this offer
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dadaan lahat sayo ang mga product
i'll just pass
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kaya kong ibigay sayo ang gusto mo
skin care lang kaya kung ibigay sa iyo
Senast uppdaterad: 2022-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi bagay sayo ang magsalita ng tagalog
it is not your business to speak rude
Senast uppdaterad: 2020-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakahiya sayo ang pangit ng katawan at mataba
it's embarrassing to you to be ugly and fat
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagmamahal ko sayo ang kasing lawak ng sansinukob
my love will stay with you
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
”nagpapacheck up lang sayo” ang daming tigdas
”just checking up on you” meas a lot
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: