Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana mahanap mo na yung babaeng para sayo
sana mahanap mo na yung babae para sayo
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mahanap mo ang tamang babae para sayo
sana hindi ka nya sasaktan
Senast uppdaterad: 2019-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mahanap mo
i'm not the person for you
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakatabi yung para sayo
i'm standing next to you
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana magustuhan mo yung ginawa ko para sayo
i hope you like what i did for you
Senast uppdaterad: 2020-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mahanap mo na sya
ok i hope you find him
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sayo
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahahanap mo rin yung para sayo
you can also find the one for you
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mahanap mo na true lovemo
i hope you find it
Senast uppdaterad: 2020-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana makahanap ka ng babae para sayo
english
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana mahanap ang pumatay sa kaniya.
i hope they find his killer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi para sayo
it is for for you
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako yung tamang babae para sayo
hindi ko kailangan magbago para sayo
Senast uppdaterad: 2020-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako'y para sayo
i'm for you
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana magustuhan mo ang regalo ko para sayo joy
sana
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana makahanap ka na ng tamang lalaking para sayo
i hope you can find a man for you
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itigil muna yung ganyan
itigil mo yang kahibangan mo
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero bakit ka nagmqmadali hintayin mo lang yung para sayo
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka di pa para sayo yung love
i may not be for you
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isasanla ko na muna yung atm ko
i will pawn my atm
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: