Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana masaya kana
i hope you grow up with fear
Senast uppdaterad: 2019-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya ka lagi
i hope you are always happy
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
araw araw
put water on it
Senast uppdaterad: 2023-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana masaya kana sakanya
i hope you are happy with him
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sana masaya birthday mo.
magpakasaya ka sa birthday mo.
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana napapasaya kita araw-araw
i wish we were happy all the time
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maging masaya ka sa araw araw, yun ang
maging masaya ang araw ko
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya akong pumapasok sa paaralan araw araw
english
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana araw-araw kitang nakita
i wish everyday was saturday
Senast uppdaterad: 2020-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang dahilan kung bakit ako masaya araw araw
ikaw ang dahilan kung bat ako masaya araw araw
Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya ka sa desisyon mo
i feel like i'm the only one
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
araw araw kasama
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya kana sa bago mong kaibigan
makita lang kitang masaya sa mga bago mong kaibigan masaya na ren ako
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa taong dahilan kung bakit ako masaya araw araw
in person that’s why i’m happy now
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya naman, araw araw medyo nakakapagod lang ang trabaho
a good day's work is a bit boring
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya kana sa ginawa mo sa akin
tapos ka na ba post ng mga vedio n ginawa mo,kse kong tapos kna magstart n ako sa paniningil sa panloloko mo n ginawa sa akin
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya ka sa araw na to,kahit simpleng selebrasyon lang
i hope you have a happy day
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung nasaan ka man sana masaya kana ngayon
wherever you may be happy now
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi araw araw masaya
i am happy every day
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya ka habang pinapakinggan akong kumanta
sing while waiting in line
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: