Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa taong mahal mo
noong elementarya ako ,isa akong binubuling bata
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya kana sa bago mo
sana masaya ka sa bago mongayun in mag ingat ka din mahal na mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana maging masaya ka sa piling ng iba
english
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iiwan k ng taong mahal mo
wag mong iiwan ang taong mahal para lang sa taong gusto mo inglesh
Senast uppdaterad: 2022-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya kana sa ginawa mo sa akin
tapos ka na ba post ng mga vedio n ginawa mo,kse kong tapos kna magstart n ako sa paniningil sa panloloko mo n ginawa sa akin
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taong mahal mo
i was getting kinda used to being someone you loved
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hirap maging tanga sa taong mahal mo
bicol
Senast uppdaterad: 2024-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya kana
i hope you grow up with fear
Senast uppdaterad: 2019-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan g mong ng isakripisyo sa taong mahal mo
you have to sacrifice for the person you love
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dika mahal nang taong mahal mo
do not love the person you do not love
Senast uppdaterad: 2020-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya kana sa iba
that’s fun for others
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ka ng taong mahal mo pero di ka nya mahal
mahal ka ng taong mahal mo pero di ka nya mahal
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masaya kana sakanya
i hope you are happy with him
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ang sarap magmahal ng taong mahal kadin
ang sarap magmahal ng taong mahal
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na ako sa pagiging isang taong mahal mo na mahal mo
i was getting kinda used to being someone you loved
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taong mahal mo ang bersyon ng tagalog
someone you loved tagalog version lyrics
Senast uppdaterad: 2019-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi yung taong mahal mo ng sobra ay nagloko sayo
because i'm in so much pain
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana minsan ipaglaban mo naman ang taong mahal mo na hindi mawala sayo
sana minsan ipaglaban mo naman ang taong mahal mo na hindi mawala sayo
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit nga ba tayo iniiwan ng taong mahal natin?
why do people love us so much?
Senast uppdaterad: 2019-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magsaya sa piling ng isa't isa
notice
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: