Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana matupad mo ang pangarap mo sa buhay
hope you can fulfill your dream
Senast uppdaterad: 2019-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana matupad mo ang wish mo
may your wish come true
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana matupad wish mo
i hope your wish comes true
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana matupad mo lahat ng pangarap mo sa buhay
hope you will fulfill it
Senast uppdaterad: 2019-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at sana matupad mo ang wish mo ngayon
hi damie btw happy birthday sayo wish ko sayo sana maging masaya ka t
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish ko sana matupad lahat ng panagarap mo sa buhay
i hope all your wishes come true
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pangarap mo sa buhay
your dream in life pangarap ko nga pala kapag mkapag tapos ako mkatolong ako sa aking pamelya
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pinaka masayang nangyari sa buhay ko
the happiest moment in my life
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ambition mo sa buhay
what is your ambition in life
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pagsubok na pinagdaanan mo sa buhay
the test you went through in life
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano gsto mo sa buhay
are you done with dinner?
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na ang wish mo ay para sa lahat
may your wish come true
Senast uppdaterad: 2020-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang wish mo sa pasko
what do you wish for christmas
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana makamit mo lahat ng pangarap mo sa buhay
i hope you achieve all your dreams in life
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
happy father's day hon.sana lagi kang masaya at sana matupad na ang ating pangarap sa buhay.
i hope your life is better and your body is strong, you will always be strong and i hope you will continue your dream in life
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong gusto mo sa buhay mo
what do you want in my life
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish na makamit mo lahat ng pangarap mo sa buhay
i hope you achieve all your dreams in life
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish na sana makamit mo lahat ng pangarap mo sa buhay
i hope you achieve all your dreams in life
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana matupad yung mga pangarap ko sa buhay para matulongan ko yung familya ko
i'm sure i'll be happy
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana balang araw ay makamit mo lahat ng pangarap mo sa buhay
sana balang
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: