Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana nandito ka pa
wish my lola's are still here until i success ❤️
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sana nandito ka
i hope you're still here
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung nandito pa sila
kung nandito pa sila
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggat nandito pa ako
hangat nandito pa ako
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito pa ako sa manila
dito na sa manila
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nandito ka kasama ko ngan
i wish you're here with me now
Senast uppdaterad: 2023-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang nandito pa ako sa tabi mo
please, specify two different languages
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
birthday ko bukas, sana nandito ka
it is your teachers birthday tomorrow
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero yong matagal na yun nandito pa rin
but those who have been here for a long time are still here
Senast uppdaterad: 2020-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta yung pangalan mo nandito pa rin sa
basta yun ang pangalan ko
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang wish ko sana nandito nalang sila sa tabi ko
ang wish ko sana nandito nalang sila sa tabi ko
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nandito ka sa tabi ko para ma alagaan mo ako
i wish you were here beside me so you could take care of me
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir hindi pa ako makakatrabaho nandito pa po ako sa philippines
what your looking for
Senast uppdaterad: 2022-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nandito ka sa tabi ko para sa pera na padala mo sakin
english
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nandito ang tatay ko sa tabi namin para kasama at masaya kami
i wish my father was
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko sana nandito ka na bago simulan yung negosyo na gusto mo.
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maglaro ka lnga jaan..habang wala pa c mama
maglaro ka lang jaan.dahil marami akong ginagawa
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nandito pa rin ako naghihintay na bumalik ka kahit alam kong may mahal ka nang iba
i'm still here waiting for you to come back even though i know you already love someone else
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggat nandito pa si mommy si muna ang mag aasikaso sayo galingan mo palage sa school
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sayo na padalhan mo ako ng pera.mas maganda sana nandito ka at maka usap kita ng personal
nahihiya ako sayo kasi padalhan mo ako ng pera.mas ok sana kong nandito ka sa pilipinas para makapag usap tayo sa gusto mo na negosyo.dito lang ako mag supurta sayo kong ano gusto mo na negusyo wala ako ma share sayo na pera sakin lang dito lang ako tutulong sayo
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: