Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana napasaya kita
english
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napasaya kita
napasaya ba kita
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana napasaya kita ngaun
i hope you're happy with my trip
Senast uppdaterad: 2019-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana napasaya kita ngayong araw
i hope i made you happy today
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana napasaya kita sa paglayo ko
i hope you're happy when i go
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana napasaya kita kahit sandali lang
i hope i made you happy even for a moment
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana napasaya ka namin
sana mapasaya ka namin
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana napasaya ko ang gabi mo
yes uh made me really happy
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nasa tabi kita lagi in english
sana nasa or kita lagi in english
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iintindihin kita lagi
intindihin kita lagi
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beb mahal kita lagi
beb wag kana magalit mahal kita lagi
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita lagi jorie
english
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana napasaya ka namin sa simpleng ginawa namin
we would have made you happy
Senast uppdaterad: 2022-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit tampuhin ka susuyuin kita lagi
tampuhin
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita lagi sa pag-ibig ng diyos
i love you with the love of god
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita lagi ka mag iingat jan lakayqu po
mahal na mahal kita lagi ka mag iingat jan lakayqu po
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong magkasama lang tayo or kong magkikita tayo araw2 papaturo sana ako sayo at syempre lagi akong masaya dahil makikita kita lagi
kong magkasam
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiinis naako sayo tumigil kana at baka masapak kita lagi mo nalang ako inaasar
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anak basta tandaan mo na mahal na mahal kita lagi moyan tandaan nandito lang ako lagi sa tabi mo iloveyouu anak
english
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinanay mo akong ikaw lagi kausap ko kaya hinahanap na kita lagi, mali lang siguro na sinanay ko iyong sarili ko
i'm used to talking to you
Senast uppdaterad: 2024-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: