Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
magtiwala ka sa akin
magtiwala ka lamang
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana po ay mag reply po kayo sa akin..
your things can't wait long
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta magtiwala ka lang sa akin
mag tiwala kalang kay god
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kasya sa akin
does not fit me
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makinig kayo sa akin.
keep listening to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtiwala ka sa akin ng walang takot
trusted with fear
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana po kung may oras kayo
i hope you have time
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nakinig ka sa akin.
you should've listened to me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahabag po kayo sa akin na isang makasalanan
you can count on me
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maawa naman kayo sa akin
naman e
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tags sana po
tags sana po
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana po ay maging considerate kayo sa aking kahilingan..
i hope you will considerate my questions
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may ipapagawa pa ba kayo sa akin sir
ano sa english ng may ipapagawa pa ba kayo sa akin sir?
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sana ay nasisiyahan kayo sa akin sa pag-awit sa kantang ito
sorry for the flaws
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may kailangan kayo sa akin pm nalang
kong kailangan ko kayo
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit mangyaring magtiwala sa akin ... at huwag kang mahiya sa akin
lets fuck baby
Senast uppdaterad: 2019-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagdarasal ko na sana ilayo kayo sa kapahamakan
i pray that i will keep you out of harm's way
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana po maging ligtas po kayo ng pamilya niyo
ilang taon ang batang ng ligtas ng buhay niya
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana po maunawaan nyo ko
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana po ay inyong maintindihan
i hope you understand
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: