Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana totoo na mahal mo ako
sana totong mhal mo tlaga ako
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bibigyan mo ba ako ng load
i have no load
Senast uppdaterad: 2019-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana totoo na
i hope this is true
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano na bibigyan mo na ba ako ng pera bukas
what will you give me money tomorrow
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko inaasahan na padadalhan mo ako ng regalo
i can send more gift but i will expect something in return
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit bibigyan mo ako ng pera para saan
why would you give me money
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bumili ako ng regalo
buy a gift
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ung totoo na mahal mo ako
i want to be true that you love me
Senast uppdaterad: 2018-10-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
binigyan niya ako ng regalo
i regret what i did
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung bibigyan mo ako wag kang manghingi ng kapalit
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bibigyan mo ako nang pera paano
o
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi mo bibigyan mo ako ng pang bali ng phone
you said you'd give me another cell phone
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan ako ng regalo ng diyos
gave me the gift of god
Senast uppdaterad: 2018-10-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pinagluluto mo ako ng
pinagluto
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinatawad kita, bibigyan mo ba ako ng mali sa ating dalawa
i forgive you, will you for give me both of us were wrong
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bibigyan mo ako kahit na walang kapalit
bibigyan mo ko pera ng walang kapalit
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagtimpla mo ako ng kape
you should taste my coffee
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ang ganda nang panaginip ko, sana totoo na lang
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng kamay
give me a hand
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may tanong ako sayo , sana sagutin mo ako ng totoo
may tanong ako sayo,sana sagutin mo ako ng totoo
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: