Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana di ka magbago
you would not change
Senast uppdaterad: 2016-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana di ka magbago sa akin
i hope you don't change me
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka magbago
hopefully you never change
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sanay di nalang kita nakilala
mahal anong gina gawa mo ngayon busy kaba baka na distorb kita out mona ako
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di ka na lugi
lugi
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sanay di nalang kita minahal❤️
you hurt me
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti di ka naboboring
buti di ka naboboring kausapin ako
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bait mo talaga sana hindi ka magbago
you really did not want to change
Senast uppdaterad: 2018-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ka dadaan dito?
i'll come out late
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi ka magbago kahit ganito lang ako
and you wouldn't change even if it was jus
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ka sanay mag english
you look like a frog
Senast uppdaterad: 2019-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ka sanay magising ng maaga
i wasn't used to waking up early
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako nakilala kita ...sana hindi ka magbago maha kita palagi
i'm glad to have known you for a few days.
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday sayo sana hindi ka magbago wish ko sayo matupad lahat ng pangarap mo yun lang mag iingat ka palagi
english
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung tayo ay matanda na sanay di tayo mag bago kailanman nasaan man ito ang pangarap ko makuha mopa kaya itong hagkan at yakapin
english
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi,happy birthday pala sayo.salamat sa pag aalaga sa anak natin.sana hindi ka magbago ingat kayo lagi jan i love you
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: