Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sanay na ako
i won't be surprised english
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanay na ako,
you train me not to see you often
Senast uppdaterad: 2024-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tinatamad na ako kausap ka
i'm talking to you
Senast uppdaterad: 2019-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanay na ako dyan
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi sanay na ako sayo
because i'm used to you
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako, kapag kausap ka
i'm thrilled when you chat with me
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
Referens:
na sanay na ako mag isa
i'm used to being alone
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay na hindi ka kausap
and then another
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tao ako kausap
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang sanay na ako masaktan
it's okay i'm used to being hurt
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanay na ako, sinanay mo ako
sanay na sanay ka na
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay na tahimik ka
i wanna be quite if im not desirable
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
paano kung wala na .at nasanay ako kausap ka lagi
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanay na ako sa ganitong gawain
accustomed to this task
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanay na ako sa ginagawa niya sa iba
i'm used to doing for others
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
buti nalang sanay na ako akong mag isa
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ako kausap sige magpapaalam na ako sayo
you do not want to talk to me anymore
Senast uppdaterad: 2020-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako makakatulog ng gabi kasi di kita makakausap sanay na ko na kausap ka bago ako matulog
i've been accustomed to always talking to you
Senast uppdaterad: 2019-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako sanay na may karelasyon
i'm not used to you
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka pagdating ng panahon hindi kana mag paramdam sakin at sanay na akong kausap ka malongkot nnman ako ulit
i have a lot of confidence in you
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: