Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sang-ayon ako sa mga sinabi mo
i agree with what you said
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sang-ayon ako sa lahat ng sinabi mo.
i agree with everything you've said.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natawa ako sa sinabi mo
i laughed at what you said
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nabigla lang ako sa sinabi mo
weigh myself
Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo nasaktan ako sa sinabi mo
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sang ayon ako
sang ayon ako
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
na touch naman ako sa sinabi mo
touched to your story
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naaawa ako sa sinabi ko
i'm sorry for what i said
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon naiiyak ako sa sinabi mo sa akin
english
Senast uppdaterad: 2023-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kabalitaran lahat sa sinabi mo
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag-ingat ka sa sinabi mo
be careful on what are you saying
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sang ayon sa live in
according to live in
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
wala akong naiintindihan sa sinabi mo !
because i understand what you said
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sang ayon kaba sa pahayag
do you agree with me
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kaba nabigla sa sinabi mo sa akin
hindi kaba nabigla sa sinabi mo sa akin
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa sinabi mo wala change maging tayo
i have hope for you
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi sang-ayon sa filipino
partly disagree in filipino
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sang ayon kay
i cool
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung di sang ayon sa magiging resulta
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi sang - ayon
not in conformance
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: