Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ingat ka palagi sa mga ginagawa mo
ingat palagi.sa mga ginawa mo
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mag ingat ka palagi sa mga pupuntahan mo
always be careful where you go
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning ingat ka sa mga lakad mo mamaya
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka palagi sa trabaho mo
always be careful in your work
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka palagi sa work
be careful always in the work
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka palagi sa pag drive mo peter
be careful when you drive peter
Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka palagi sa maranao sa mara
ingat ka palagi in maranao in mara
Senast uppdaterad: 2024-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka palagi sa trabaho mo.at huwag masyadong papagod dyan..
mag ingat ka agi sa trabaho huwag ka papagod
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ikaw din mag ingat ka palagi wag mag alala sa mga problimang darating sayo laging lumaban dahil may diyos na gagabay satin
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi good evening gusto kolg sabihin sayo na ingat ka palagi at kakain sa tamang oras lalo nat may sakit kapa sa puso,at salamatt sa lahat ng binigay mo saking mg kanta o harana at imiss you na
hi good evening i want to tell you that you are always careful and will eat at the right time especially if you have heart disease, and salamatt to all of you gave me songs or harana and imiss you haha chariz already
Senast uppdaterad: 2022-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka palagi sa trabaho mo syaka mag iingat ka palagi sa pag dri drive kahit wla ako sa tabi mo sana kumain ka sa tamang oras
english
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello monique, okay lang naman ako, salamat ah. ikaw din ingat ka palagi. salamat sa mga oras na nakasama kita noon. marami akong natutunan satin.
hello monique, i'm fine, thank you. you also always be careful. thank you for the time i spent with you. i learned a lot from sa atin.
Senast uppdaterad: 2020-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mag iingat ka palagi sa pasok mo at sana mag pakabait kana wag kana layas ng layas tulongan mona nalang sila mama at papa sa mga gawain jan sa bahay
sana mag iingat ka lagi sa pasok mo at sana mag pakabait kana wag kana layas ng layas tulongan mona nalang sila mama and papa sa mga gawain jan sa bahay
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama salamat sam mga ginagwa mo para sakin at pag aalaga mo kahit hindi kita laging nakakasama kase nag tatarabaho ka sa ibang bansa lam ko naman a ginagawa mo yun para makatulong kila mama emily at para na rin sakin mama samalat sa mga ginagawa mo para sakin mahal kita mama pag ingat ka palagi
mama, thank you for what you do for me and for taking care of me, even if i don't always hurt you because you work abroad, i'm the only one who does that to help you, mama emily, and for me, mama we are moms if you are always careful
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka palagi mahal na mahal kita sorry ha sorry po sa mga kasalanan ko sorry po kung paulit ulit ko ginagwa sana mapatawad moko sa mga kasalanan ko��sana wag ka mawala sakin kahit alam kong pagod kna sana ako pa dn kahit ankngmanvyari mahal na mahal kita plagai sana mag iingat ka plagi ha iloveyouu!!! thankyouu sa pag tanggap sakin!! mahal kita plagi sorry love wla akong magawa e d kita ma ipag tanggol e hehe sorry po sorry mahina akong lalaki����♂️sorry lovemahal kita love mag sabi haa thankyoy love mahal na mahal kita thankyou so much poo ansaya ko sa uulitin po ulee wag mona uulitin yon sa sunod haaa please love ha iloveyouu mwuaaa
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: