Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sigurado ka bang ayaw mong gawin iyon?
are you sure you don't want to do that?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sigurado ka
sure to ilocano
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang gusto mo ako
sigurado ka gagamitin mo
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dito sigurado ka
slogan about service and responsibilityc
Senast uppdaterad: 2020-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang alam mo ang sinasabi mo
you seem to know what you’re talking about
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka naba sa akin?
?are you sure of me
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo ba sigurado ka naba
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit sigurado ka sa kaniya?
why do you look so insecure?
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang nais mong isara ang lahat ng mga programa at i-shut down ang kompyuter?system
are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais mong lahat
wish you all best
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pumunta ka sa pera na nais mong mamuhunan sa
i got the money i want to invest in your country
Senast uppdaterad: 2022-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang okay lang? baka kasi naabala kita , diba may pupuntahan ka
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawal ka bang mahalin
bawal ka bang mahalin
Senast uppdaterad: 2024-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ka bang gumawa ng sarili mong skype account
you can make your own skype account
Senast uppdaterad: 2015-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung nais mong baguhin ang mabuti
if you want to change be the change
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tratuhin ang iba kung nais mong tratuhin
english
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangang lumipat ng iba kung nais mong iba
gotta move different when you want different
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang mga kwalipikadong nais mong pagbutihin?
what roles you play and how you want to be known in those roles
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaari kang maging sinuman na nais mong maging
you can be whoever you wanted to be
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang nais mong pagbutihin tungkol sa iyong sarili
what do you think should be enhance
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: