Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sigurado ka bang ayaw mong gawin iyon?
are you sure you don't want to do that?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sigurado ka bang alam mo ang sinasabi mo
you seem to know what you’re talking about
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang gusto mo ako
sigurado ka gagamitin mo
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kaya mong alisin ang aking hininga
her beauty take my breath away
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang ikaw ay si hyun bin
are you sure that you are hyun bin
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang nais mong isara ang lahat ng mga programa at i-restart ang kompyuter?
are you sure you want to close all programs and restart the computer?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong alisin ang aking sikat ng araw
he took my sunshine away
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong alisin ang iyong mga mata sa iyong target
the colorful the lips the beautiful the smile
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang okay lang? baka kasi naabala kita , diba may pupuntahan ka
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado ka bang gusto mong i-reset ang secret link sa album na ito? ito ay makukuha ng access para sa lahat na mayroong kasalukuyang lihim na link.
sigurado ka bang ibig mong i reset ang sikretong link sa album na ito? aalisin nito ang access para sa lahat na mayroong kasalukuyang sikretong link.
Senast uppdaterad: 2018-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ititigil nito ang operasyon at maaring iwan nito ang sistema sa isang di-maayos na estado. talaga bang nais mong isagawa ito?
this will abort the operation and may leave the system in a broken state. are you sure you want to do that?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: