Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siguraduhin na ang lahat
make sure listen
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguraduhin na maayos at malinis
make sure it's fixed
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguraduhin na ang lahat ng laki ng xl
please all xl size
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di na maayos
dina maayos
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayos lahat din ng problema
to fix all problems
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na maayos
not that fixed
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita namin na maayos
we want to have a sponsor
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na maayos tong cellphone ko
give me a cellphone
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang ng ka chat na maayos
i just want you to have a good chat
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang maging maayos lahat ng hinde natin pagkakaintindihan
medyo matagal na simula nung huling pag uusap
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguraduhin na tapos na ang kanilang mga push up
make sure they get their push ups done
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mababalik ko lang yung dati na maayos pa tayo.
because i feel that too
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ayusin at siguraduhin na maayos ang ibibigay sa mga customers para maganda at maiwasan ang issue
before
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ang iyong hukom sa akin siguraduhin na perpekto ka
before your judge me make sure youre perfect
Senast uppdaterad: 2019-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ayusin at siguraduhin na maayos ang ibibigay sa mga customers para maganda at maiwasan bad comments ng mga tao
before
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguraduhin na tikman ang iyong mga salita bago mo idura ito
be sure to taste your words before you spit them
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguraduhin na lasa ng iyong mga salita bago mo dumura sa kanila
counting other people sins does not make you a saint.
Senast uppdaterad: 2015-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguraduhin na hindi madidikit ang wire sa body at sa mga metal na bagay
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinisiguradong nadadala ang materyales na maayos sa mga loading area sa takdang oras at maayos
ensure material is properly transported to loading areas on time
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguraduhin na i-sanitize ang mga kamay bago at pagkatapos mong hawakan ang mga ppe tulad ng face mask
wear personal protective equipment (ppe) properly
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: