Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana ay nakarating ka ng maayos
had arrived
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakarating ng maayos
landed well
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat nakarating ng maayos na biy
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sya ay nahatid ng maayos sa kanya paroroonan
he was well-prepared to go to hismh5
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamada ng maayos sa truck
litter properly in the warehouse
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpaalam ako ng maayos sa supervisor
ipagpaalam ang anak niyo
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumawa ng maayos sa loob at labas
work hard
Senast uppdaterad: 2019-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag nag tanong tayo ng maayos sa kanila
ikaw na lang mag tanong sa kanya
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumagana ka ba ng maayos sa ilalim ng presyon
do you work well under pressure
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ma kuha ng maayos sa camera yung mukha ko
hindi ma kita yung mukha ko sa camera
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaasahan ka namin na magtrabaho ng maayos sa aming company
more expectations of the job
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakatulong ito upang maka punta sa ibaba ng maayos sa sa capsule
it helps to get to the bottom properly in the capsule
Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang pang unawa di marunong makipag usap ng maayos sa co employee nya
your behavior is ugly
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aktibong nakikinig sa kanilang lac facilitator at nakikilahok ng maayos sa discussion.r
the session was held using google meet. participants of each group actively participated and shared ideas in the session held.
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpapa pila ng maayos sa mga estudyanteng bibili sa canteen upang hindi sila mag siksikan sa maliit na espasyo ng canteen
lining up canteen-buying students properly so they don't overcrowd the small space of the canteen
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro mag relax muna ako at pupunta sa lugar na mahangin para makapag isip ng maayos
i want to think first
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maki usap ako ng maayos sa kanya at sabihin na ang produkto g pinapili niya ay expired na at dahil dun nag-alerge ako
maki usap ako ng maayos sa kanya at sabihin na ang produkto g pinapabili niya ay expired na at dahil dun nag ka alerge ako
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya po hindi aku nakapasok nung linggo gawa po ng nag llbm po aku at hindi n po aku bakatulog ng maayos sa pabalik balik sa cr,humihingi po aku ng pacensya,salamt popo a
so i didn't get in the week because i was doing something and i didn't sleep well on the way back to cr, i'm asking for patience,salamt popo a
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang objective ng project na ito ay upang magkaroon ng karagdagang silid aralan para sa mga mag aaral ng camias elementary school. nilalayon ng proyektong ito na magkaroon sila ng maayos na silid aralan ng maayos at komportable habang sila ay nag aaral
english
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hindi pag babayad ni andong ng utang at pang loloko nya kila maryo at pang aabuso nito sa kabaitan ng mag ama. dahil doon naging mas mahirap ang pamumuhay nila maryo dahil sa pangungutang ni andong at hindi pag babayad ng maayos sa kanila nito ay nagipit at nalugi ang kanilang panindang turo turo.sa ganon pag aasal ng isang tao sa katulad nila maryo ay mas lalong noting pinahihirapan ang buhay nila dahil wala silang konsensya at di nila iniisip ang kalagayan ng taong pinapahirapan nila
mary was the father of three siblings who always worked for his family and his wife also worked tirelessly and helped nile with his father in teaching teaching day after day. when they help out with little income, they don't stop so that they can just eat everyday. that way they can ease their difficulties and only help both of them.
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: