Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sila ang nagbibigay sakin ng lakas
they give me the strength of lool
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nagbibigay sa akin ng inspirasyon
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sila yung nagpaaral sakin
sila yung nag paaral sakin
Senast uppdaterad: 2018-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung magmamahal sakin ng totoo
the one that truly loves me
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay na may nagbibigay sakin ng pera
hindi ako sanay nay mag bibihay sa akin
Senast uppdaterad: 2023-03-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng inspirasyon
synonym of inspiration
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manatiling malapit sa mga taong nagbibigay sa iyo ng inspirasyon
sprained
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinahiram sakin ng kusa
loaned to me
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpapalaki sakin ng maayos
pagpapalaki sakin ng maayos
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaalam mo sakin ng maaga
let you know in advance
Senast uppdaterad: 2021-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
regalo sakin ng kaibigan ko to
regalo skin ng kaibigan ko tonh grainder kaya dko alam kung mag kano
Senast uppdaterad: 2023-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila yung karamay mo sa oras ng kagipitan
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming nagchat sakin ng masasamang salita
there are many who chat with me with bad words
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong lumayo ang loob sakin ng pamilya ko
you do not want to get away from me
Senast uppdaterad: 2019-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasabi sakin ng mga magulang ko! tangina
wag lumabas kapag gabi
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naghahanap ako ng taong magmamahal sakin ng totoo
naghahanap ng taong magmamahal sakin ng totoo
Senast uppdaterad: 2019-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag iwan sakin ng marka ang mga salitang binitawan mo
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng bumati sakin ng happy birthday
thank you to everyone who wishes me a happy birthday
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi kong iniisip kung ano ang tingin sakin ng ibang tao
my self-esteem dropped to myself
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makinig tayo at magkaroon ng inspirasyon sa deped na temang may tema
be inspired
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: