Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sila yung unang naniwala sa akin
why don't i try
Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako yung unang anak nila
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yung unang magchatat rereplpayan
i won't tickle you
Senast uppdaterad: 2022-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapos na yung unang hulog namin
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itatama ko lang po yung unang email ko
i'll just correct it
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi po ako yung unang nag chat po sa inyo
Senast uppdaterad: 2020-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila yung medyo may edad na
mahina yung katawan niya na magpuyat
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang tumbasan yung unang taong minahal mo
hindi ko kayang higitan yung taong una mong minahal
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa english hindi ko makalimutan yung unang araw na nagkakilala tayo
hindi ko makakalimutan yung unang araw na nagkakilala tayo
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi sila yung dahilan kung bat ako masaya
because they are the reason i work hard
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila yung nag alaga sakin nung ako ay bata pa
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yung unang lalaking minahal ko ng sobra at pinagkatiwalan ko sayo din lang ako nag kaganto
you are the first man i loved
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadugo
sila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadugosila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadug
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila yung pinakaimportante sa buhay ko sapat na sila sa akin
they are the most important thing in my life
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karamihan sa mga anak na panganay ay sila yung xerox copy ng tatay.
most of the children are xerox copies of their father.
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa english ang siya naman yung unang nagkagusto sakin pero bakit parang ako yung naghahabol at nag eeffort para mag work kung ano mang meron samin
ano sa english ang siya naman yung u unang nagkagusto sakin pero bakit parang yung naghahabol at nag eeffort para mag work kung ano man meron saamin
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase mas matatahimik o makakatulog ako ng maayos kung yung unang asawa mo ang katabe mo gabi gabi?sana maintindihan mo ung gusto ko para sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
police ang taga pag patupad ng batas sila yung mga ng huhuli ng mga gina gawang krimen at guma gawa ng batas
what the police do with english
Senast uppdaterad: 2023-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
people say "nag bago kana" without knowing na sila yung rason kung bat ka nag bago.
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
haha okay okay. sorry kung ganito ako magtanong sayo. kasi marami kasi may facebook na hinde sila yung nasa picture e.
haha okay okay. sorry kung ganito ako magtanong sayo. kasi marami kasi may facebook na hinde sila yung nasa picture e.
Senast uppdaterad: 2020-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: