Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ano ang sinabi mo sa nanay mo nung nagpaalam ka
what did you say to your mother when you said goodbye?
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tanong mo sa nanay mo
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabi mo ba sa pulis?
did you tell this to the police?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikamusta mo ako sa nanay mo
i kamusta mo ako sa nanay mo ha
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ba sinabi mo na sa amin na mahal mo siya
have you ever told us that 59you love him555
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ika-musta mo ako sa nanay mo
how are you with your mother
Senast uppdaterad: 2023-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba sa akin
you really don't want to
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isusumbong kita sa nanay mo
i will tell you to your mother
Senast uppdaterad: 2018-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin mo na bago pa malaman ni nanay mo
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maligayang kaarawan sa nanay mo
congratulations to me
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba
ayaw mo noh
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tas naalala mo di ka pa nagupdate sa nanay mo
you can call that
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakauwi ka na ba sa bahay mo
have you ever been home?
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
binati mo na ba
no i haven’t greeted him
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magaling ka na ba sa sakit mo?
are you okay with your illness?
Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapusin mo na ba?
finish what you are doing first
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nai sent mo na ba sa banko sweldo ko
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mag tanim ng sama ng loob sa nanay mo
don't plant a grudge against one another
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na send mo na ba sa email ang iyong mensaha
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na mababawi ang sinabi mo
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: