Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang pag ibig ko
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinayang mo ang tiwala ko sayo
you have wasted my trust in you
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo lang ang pagmamahal ko sayo
you just broke my love for you
Senast uppdaterad: 2019-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo lang oras ko
you just wasted it
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo
wasted
Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoo ang pag ibig ko sayo
i really love you
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero sinayang mo lang ang puso ko
i love you but you just wasted it
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang pag ibig mo
my love
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag- ibig ko para sa'yo
do not fix unharmed
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo tukuyin ang pag - ibig
how do you define love
Senast uppdaterad: 2022-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag ibig ko sa yo ay tunay
my love is real
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinagbabawal ang pag-ibig
forbidden love forbidden lips forbidden smile
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo ganda mo
you wasted my money
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ramdam ko ang pag-ibig
i feel in love with
Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaglalaban ko pag ibig ko sayo
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo ang buhay mo buhay mo ngayon
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam ang pag-ibig
never knew love like this before
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ako lang naman ang sinayang mo
just me
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag-ibig ko sa iyo ay lampas sa isipan,
my love for you is past the mind, beyond my heart and into my soul
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sinayang mo ay isang keeper
you don't value my love for you
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: