Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sino nga ba siya sa puso mo
sino nga ba siya sa puso mo
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sino nga ba
samarize
Senast uppdaterad: 2018-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino nga ba kasi
i just miss you
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino nga ba ako sayo
who am i
Senast uppdaterad: 2020-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino nga ba ang may ayaw
sino ba naman ang may ayaw
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino nga ba siya sa puso ko at kya mung saktan ang puso ko
who is he in my heart
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino nga ba naman ako para sundin mo
who am i? - who am i
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino nga ba ako sayo para magalit pa in english
what am i to you in english
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kontrobersiyang miguel malvar, not manuel quezon, should be the second philippine president. n aging interesado ako kung sino nga ba ang karapat dapat humawak ng titulong ikalawang presidente ng pilipinas
controversy miguel malvar, not manuel quezon, should be the second philippine president. where i became interested is who deserved to hold the title of second president of the philippines
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino nga ba ako? ako ay isa lalake na nais makamit ang aking hinihiling na umangat sa buhay, pero minsan ay hindi ko talaga mabasa ang aking kinikilos minsan ako ay gumagawa ng masama pero madalas ay puro kabutihan pero may maroong mga tanong na pumapasok sa isip ko tulad ng
Senast uppdaterad: 2023-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the general plan of action in this project is lahat kami ay nakikicooperate sa lahat ng gawain bago kami nagsimula sa project na ito is plinagplanuhan muna namin ito bago isagawa nag usap usap kaming lahat kung paano gagawin para maumpisahan at paano makakuha ng impormasyon at sino ang aming subject. una sa plano is ano at sino nga ba ang aming subject nag usap usap kaming lahat para malaman ito at dahil sa pamamagitan na clue na nakalagay sa papel na ibinigay sa amin is nag try kaming maghanap sa social media kung sino ba ito at dun nakita namin ang aming subject at nalaman ang kanyang pangalan
the general plan of action in this project is we are all cooperating in all activities before we started this project. we plan it first before executing we all talk about how to get started and how to get information and who is our subject. first in the plan is what and who is our subject we all talked to find out this and because of the clue placed on the paper that was given to us we tried to find
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tignan mo, oming. nagniningning ang maamong mukha ni sinang. para magtatatlong taon pa lang...tatlo nga ba? siya nga, magtatatlong taon pa lang atang kasal ngayon, pero kalabo na ng retratong ito. malikot ang maliit na ningas ng ilawan sa tabi ng santalampakang krusipiho sa dambana. makilala kaya tayo rito ni totoy, paglaki niya?
look, oming. sinang's gentle face shone. for three years ... just three? well, it's only been three years since we got married now, but this romance is over. the small glow of the lamp was next to the cross crucifix on the altar. can we enjoy totoy here, growing up?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: