Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iingatan ko ang lahat ng ito
iingatan ko ito habang nasa pangangalaga ko
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nalaman ko ang lahat ng pangalan
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko ang lahat
i know everything
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibigay ko ang lahat ng makakaya ko
i give everything i can
Senast uppdaterad: 2022-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinaya ko ang lahat
i coped with everything
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko ang lahat ng tungkol sa kanya
everything about me
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang lahat ng mamimiss kong activity
i will do everything i can to repay you
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kasalanan ko ang lahat.
and it's all my fault.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang lahat para sayo
i care for you
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
inaalagaan ng kapatid ko ang lahat ng gamit nya.
my brother takes good care of his belongings.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang lahat para sainyo
gagawin ko lahat para sainyo
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko ang lahat ng aking makakaya kaya nagbunga ito
my efforts paid off for a few days
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masuklian ko ang lahat ng sakripisyo at paghihirap nila para sa amin
i can repay all their sacrifices and hardships for us
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ginawa ko ang lahat ng ba gay sa mundo sa iyo
i wish i had done everything with you
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang makakaya ko para mapagaralan ko ang lahat ng lesson
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya para makatapos ng pag aaral
play all you want but dont forget studying
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya upang makapagtapos ng pag aaral
gagawin ko ang lahat sa abot ng aking makakaya upang makapagtapos ng pag-aaral
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magagawa ko ang lahat ng bagay sa pamamagitan ni kristo na nagpapatibay sa akin
i can do all things thru christ who strengthen me
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
magagawa ko ang lahat ng mga bagay sa pamamagitan ni cristo na nagpapalakas sa akin.
philippians 4:13
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinuha ko ang isa na hindi gaanong nilalakbay, at ginawa nito ang lahat ng pagkakaiba
i took the one less traveled by, and that has made all the difference
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: