Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sama ng ugali mo
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sama ng ugali mo
fond any bullying
Senast uppdaterad: 2015-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka sama ng ugali mo
you have a very bad habit
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sama ng ugali mo chiara
the evil of your habit chiara
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang sama ng pakiramdam
there's nothing to lose you
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ugali mo
ugalii mo
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gaspang ng ugali mo
the roughness of your temper
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang guwapo mo pero ang sama ng ugali mo
don't try me
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu ugali mo
anu ugali mo
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maganda ka sana ang sama naman ng ugali mo
i hope your attitude matters on your beauty
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng ugali
synonym for habit
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
masama sa ugali mo
as is your habit
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko pagiging deretso ng ugali mo
i like the straightforwardness of your temperament
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibalik mo ugali mo noon
restore your former habits
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang pangit ng ugali mo parang mukha mo
the evil of your character, like your face
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gwapo ka nga, pangit naman ng ugali mo
mag hihintay sayo
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sama ng loob
endured
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang pangit ng ugali mo, kasing pangit ng mukha mo...
your ugly attitude, as ugly as your face ...
Senast uppdaterad: 2018-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry sir kung umabsent ako kanina sobrang sama lang ng pakiramdam ko po
i'm sorry if i was feeling so bad i just felt like it
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang sama ko kasi hindi ko na appreciate yung mga tao napinapahalagaha ako
don’t care how others feel
Senast uppdaterad: 2022-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: