Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
swerte mo
you are lucky
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang swerte ko na natagpuan siya
i'm so lucky to have you
Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka swerte mo
spanish
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
swerte mo kung mapagbibigyan
swerte mo kung mapagbibigyan
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo yung taong mahal ka swerte mo kasi
mahal kita kahit sino ang piliin mo
Senast uppdaterad: 2022-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uie swerte mo sa kanya ha
uie swerte mo sa kanya ha
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang swerte ko na binigay ka sakin ni god
i'm so lucky that god gave me
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte mo kung nahanap mo ako
i was lucky because i saw him
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basahin mo kasi
read it
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
napaka arte mo kasi
you're too picky
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam mo kasi mahal kita
you know because
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte tlga ng boyfriend mo kasi ikaw pa ang gumawa ng message pra sa 6the month niyo
your boyfriend's luck
Senast uppdaterad: 2020-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo kasi mag reply sakin
ayas mo kasi mag reply sakin
Senast uppdaterad: 2023-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayusin mo kasi pag ka intindi mo
anong english nun?
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
because you don't feel it
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte mo meron kang ako. kahit gaano ka katupakin di ako nagsasawang lambingin.
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: