Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sorry kung hindi agad ako naniniwala sayo
i'm sorry if i didn't believe you right away
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ako naniniwala sayo
i do not believe
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako naniniwala sayo!
you need to believe it
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako naniniwala
i do not believe
Senast uppdaterad: 2016-08-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sorry kung hindi ako nakapagtexs sayo
sorry if i didn't get in
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry hindi ako nakapag paalam sayo
sorry i didn't say goodbye to you
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry kung hindi ako naka chat sayo agad sayo
soryy kung mali sagot ko
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako naniniwala sa pagibig
i do not believe you!
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako naniniwala sayo
i'm not even pretty
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero hindi ka naniniwala
i love you but you do not believe
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako naniniwala sayo hanggang hindi kita nakikita
hindi ako naniniwala sayo hanggang hindi kita nakikita
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry pero kinuha ako
sorry bud but im taken
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi nya ako mapipigilan pag dating sayo
ikaw lang gusto ko hindi yon mag babago
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako naniniwala, parang hindi halata
it doesn't seem obvious
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry pero hindi na namin kayang gawin
we cant do anything
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay lang pero hindi ako plastic
it's okay but i'm not plastic
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry pero hindi naman yun ang ibig ko sabihin
i'm sorry i didn't mean it
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iiyak ako pero hindi ako sususko
iiyak ako pero hindi ako susuko
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako naniniwala na lahat ay parte ng timberland
i do not believe what you say
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi ako katulad nila na matangkad
pero hindi ako katulad nila na matangkad
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: