Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
subukang muli
try again
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi posibleng matiyak ang ilang mga pakete. baka dulot ito ng isang pansamantalang problema sa network. maari mong subukang muli mamaya. tingnan sa ibaba ang listahan ng hindi matiyak na mga pakete.
it was not possible to authenticate some packages. this may be a transient network problem. you may want to try again later. see below for a list of unauthenticated packages.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nagka-problema habang nag-a-update. malimit na dulot ito ng isang problema sa network, pinakikiusap na suriin ang inyong network connection at subukang muli.
a problem occurred during the update. this is usually some sort of network problem, please check your network connection and retry.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang talaan ng mga pagbabago ay wala pa. mangyaring gamitin http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog hanggang mayroon ng mga pagbabago o subukang muli mamaya.
the list of changes is not available yet. please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog until the changes become available or try again later.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: