Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sumagi sa isipan
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sumagi sa isipan mo
you put it in your mind
Senast uppdaterad: 2019-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natanim sa aking isipan
natanim sa aking isipan
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na nagpalawak sa aking isipan
lawak ng kaisipan
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumagi sa isipan ko na maghiganti
never crossed my mind for revenge
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumatak sa aking puso't isipan
stamping on my heart and mind
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aking
to my knowledge
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hulog ng langit sa aking isipan
drop to my soul
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumasok s aking isipan
malapit sumuko
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masyadong maraming tanong sa aking isipan
so many questions in my mind
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumagi sa isip
crossed my mind
Senast uppdaterad: 2018-06-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
anumang bagay ay posible sa aking isipan
anything is possible
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aking pamangkin
to my future niece
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ng mensahe na tumatak sa aking puso't isipan
imprinting on my heart and mind
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa agam - agam na pumupuno sa aking isipan.
somehow i find you and i collide
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang aking isipan ay unti unting lumalago
like a tree
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biglang sumagi sa isip ko
suddenly crossed my mind
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaari mo bang basahin ang aking isipan?
you read my mind
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba sumagi sa isip mo
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigla nalang sumagi sa isip ko
suddenly went through my mind
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: