Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
takot na akong umibig
i'm afraid to fall in love
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takot akong sumugal pang muli
afraid to gamble again
Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
takot na akong magmahal muli english
takot na akong magmahal muli english
Senast uppdaterad: 2016-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muli akong umibig
there i go by
Senast uppdaterad: 2019-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na akong pera pang load
wala akong pera pang load ng gcash
Senast uppdaterad: 2024-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takot na akong magmahal ulit bago kita makilala
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na akong hihilingin pang iba
sorry sa mga away natin na hindi natatapos,sorry sa mga
Senast uppdaterad: 2020-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takot na ako
hindi ko.kaya
Senast uppdaterad: 2019-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takot na masunog
afraid to gamble again
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takot na sumugal ulit
english
Senast uppdaterad: 2024-01-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
masyado na akong matanda
youre too old
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
hindi na kami iibig pang muli
hindi na muling iibig
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko ko na,masaktan pang muli
tagalog
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takot na humarap sa maraming tao
afraid to face many people
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawawala amg takot na aking nararamdaman
i am amusing myself
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang magpatalo sa takot na mareject
do not give in to fear
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nangibabaw ang takot na hindi malampasan ng iba
fear prevailed
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagawa kong magsinungaling sa takot na masaktan ulit
i'm just afraid i'll get hurt again
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
takot na takot sila maiwan ng taong papahalagahan nila.
they were terrified
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alm mo bang mahal na kita, sana totoo ka na kasi alam mo natatakot akong magmahal ulit kasi takot na akong iwan ulit.
alm mo bang mahal na kita, sana totoo ka na kasi alam mo natatakot akong magmahal ulit kasi takot na akong leave again.
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: