Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tanggapin ang katotohanan
accept reality
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko tanggapin ang pera
kunti
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaako ko ang kasalanan nila
cover up the sin
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ba ang kasalanan ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nila mapagbabayaran ang kasalanan nila
to pay for their sins
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mangyaring tanggapin ang aking pagbibitiw,
i appreciate the opportunities for growth
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang kasalanan ng pagbibigay-katwiran
this was the sin of justification
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humbly tanggapin ang iyong mga kamalian
accept your mistakes
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kasalanan ang kasalanan ng ibang tao
i am not guilty of sin
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakayahang tanggapin ang pagbabago ibig sabihin tagalog
ability to accept change meaning tagalog
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kasalanan ng isa ay hindi kasalanan ng lahat
sin of one sin of all
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
upang tanggapin ang mga bagay na hindi ko mababago
to accept the things i cannot change.
Senast uppdaterad: 2022-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kinausap ko sila kung bakit ano ba ang kasalanan ko?
and i talked to them why was my fault?
Senast uppdaterad: 2019-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko nlng tanggapin ang order baka kasi masayang ang pera ko
i won't accept the order, maybe because my money is wasted
Senast uppdaterad: 2021-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kasalanan ay hindi titigil sa pag-uuri at katigasan ng ulo
sin will never stop at prejudice and stubbornness
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagbayaran ko na ang kasalanan ko noong siniraan mo ako sa ibang tao
pinagbayan ko na ang kasalanan ko simula noong siniraan mo ako sa ibang tak
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isinalag ng isang ama ang kanyang sarili upang akuhin ang kasalanan ng anak
take the job
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang panginoon ay mabagal sa galit at mabait at matiis ang kasalanan sa isang panahon
the lord is slow to anger and gracious and can endure sin for a time
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: