Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana ganyan ka pa din
Senast uppdaterad: 2024-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ngayon nga lang tayo nag usap tapos ganyan ka pa
now we're just talking then you're just like that
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ganyan ka
kung ganun ka
Senast uppdaterad: 2022-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bat ganyan ka'
bat ganyan ka '
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganyan ka
you know what you want
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diko alam na ganyan ka
diko alam na ganyan ka translati english
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bat ganyan ka makatingin?
what's that look?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit ganyan ka ay mahal pa rin kita
i still want you to be that way
Senast uppdaterad: 2019-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bat ganyan ka mag tanong
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo kahit ganyan ka mahal pa rin kita
you know even if you're like that i still love you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
okay lang yan kung ganyan ka e
it's okay, that's really how life is
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganyan ka na magsalita?
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako ganyan ka ata
i'm not like that
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo gwapo ka sana kaso ganyan ka
you know you're handsome if you're not just gay
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba ganyan ka mag salita sa akin
why are you like that
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na ganyan ka mahal na mahal kita
no matter how much you love me, i will love you forever
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang kailan ka kaya ganyan ka sweet sa akin
when will you be mine
Senast uppdaterad: 2020-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapos ganyan pa igaganti mo sakin sasabihin mo mahal na mahal mo ko wala kang kwentang mag mahal
tapos ganito pa igaganti mo sakin walang kang kwentang mag mahal
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gago ka minahal kita tapos ganyan ka wala kang pagbabago respeto na hindi mo alam mahal magmahal pa kaya alam kong pinagtitripan mo lang ako pagod nako
gago ka minahal kita tapos ganyan ka wala kang pagbabago respeto nga hindi mo alam mahal magmahal pa kaya kaya alam kong pinagtitripan mo lang ako pagod nako
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yan paniwalaan mo ganyan ka kasi huhyan paniwalaan mo ganyan ka kasi
yan paniwalaan mo ganyan
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: