Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko naman alam na nag hahanap
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ko naman kasi alam
ubos na po
Senast uppdaterad: 2023-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naman nya alam na nagbibiruan tayo
i know you're not kidding
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na may ganun
hindi ko naman na alam ganon yung kakalabasan
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naman
i wouldn't tell you if i didn't know
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naman sinasadya na mawala
di sinasadyang mawala
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ni hindi ko nga alam na nandito siya.
i didn't even know he was here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na pinicturan
i didn't know i was being bullied
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naman gusto na mag away kayo
i don't want us to fight
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na ganoon pala siya katanda.
i didn't know he was that old.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na ganun pala siya ka strict
i didn't know he was like that?
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na ako ang tinotoo
i didn't know i was the one you were referring to
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na mamamatay tao ka!
having no idea you're a murderer!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ko alam na nagkasakit ka
why i don't know that
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na aabot ka sa ganito
i didn’t know we would reach this far
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinde ko naman alam na seryoso ka sakin
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naman magagamit ang what's app
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tas hindi ko gusto subukan
i have no feelings for him
Senast uppdaterad: 2022-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ako mag so sorry hindi ko naman kasalanan
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong masira ang pangalan ko sa hindi ko naman pera
i do not want to ruin my name
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: