Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tigilan mo na ang pagpapakatanga sa akin
stop fooling around
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ang pagsigaw sa akin.
stop yelling at me
Senast uppdaterad: 2022-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo ang pang aasar mo sa akin
stop pissing me off
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo ang paghanga sa akin
your insensitivities never seizes to amaze me
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ang pananakit mo sa damdamin ko
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na nga pag chat sa akin
stop chatting with me
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ang inis ko
she could stop annoying me
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ang panloloko sa boyfriend ko
stop cheating
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ako sa pagtatanong
stop asking me that you started this
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ang pag-iingat
stop bugging
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaki na ang gastos mo sa akin
you mean a lot to me
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na siya!
stop him!
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya tigilan mo na ko
so stop me
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
itigil mo na ang pagmamahal sa akin ng sobr
well you stop loving me ?
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na girlfriend ko
stop being my girlfriend
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mo sa akin
give it to me
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
malapit na ang pasko ano regalo mo sa akin
Senast uppdaterad: 2023-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ba tigilan mo na ako
can you stop me now
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na ang layo mo sa akin at ganoon ka din
kung na punta ako sa forest ng mag isa mararamdam
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwde ba tigilan mo sa mga ganyan
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: