Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tinangay ng hangin ang hat
blown away by the wind
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinangay ng baha ang kanilang bahay
tinutulungan nung bata makaakyat sa mataas n lugar yu g isang bata para di malunod
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
natangay ng hangin ang bubong ng bahay
the roof in the backyard was blown away
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinangay ng hangin an g basket
the wind swept over the house
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puno ng hangin ang tiyan
pains in the lower abdomen
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinatangay ng hangin ang marshmallow
the wind blows me away
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
inumbok ng hangin ang layag.
a blast of wind swelled the sails.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalagyan ko ng hangin ang gulong
lalagyan ng madaming hangin ang lobo
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang buga ng hangin
the buga ng hangin
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilipad ng hangin ang bubong namin
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw bumuga ng hangin
don't want to blow up the paint
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kulang hangin ang motor
kulang sa hangin yung gulong kaya na late sa pagpasok sa trabaho
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lakas ng hangin ,ang sarap sa pakiramdam
bhe
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinangay ng nagngangalit na damdamin
keep on moving though the water stay raging..
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilipad ng hangin ang tent at nilipad sa kabilang kalye
the wind was flying through the roof
Senast uppdaterad: 2020-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit may magandang hangin ang hangin?
bakit naka apikto ang masamang hangin
Senast uppdaterad: 2019-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa malakas na ulan na umabot na ng isang buwan na tinangay ng ilog yong tatlong bahay
due to heavy rains a month flooded the three houses
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huminga ng malalim,damhin ang sariwang hangin at hayaan mong laruin ng hangin ang iyong buhok
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: