Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tingnan ang iyong mga mensahe
i got a pic of wonho balls
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tingnan na ang iyong mga rekisito
already check your requirements
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tingnan ang iyong mensahe
hello
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong mga sinabi
do you still remember me
Senast uppdaterad: 2019-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag tingnan ang iyong hindi pagpunta sa ganoong paraan
dont look back your not going that way
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganda ang iyong mga mata
your eyes are very beautiful
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens:
ang mga kaso ng pagnanakaw ng pera
cases of money theft
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unahin ang iyong mga layunin.
prioritize your goals.
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako magsasawang tingnan ang iyong matamis na ngiti
i'll never get tired of looking at you
Senast uppdaterad: 2024-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangunahing sistema ng suporta sa buhay
basic life support system
Senast uppdaterad: 2018-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga kaso ng parasite
parasite cases
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liham paghingi ng suporta sa iglesia ni cristo
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga kaso ng covid-19 sa mga bansa ng eu/eea at uk
covid-19 cases in eu/eea countries and the uk
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay may malaking paggalang na dumating ako upang hilingin ang iyong pagpapala at suporta sa komunidad na ito sa darating na halalan ng barangay
it is with great respect that i come to ask for your blessing and support in this community in this coming barangay election
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa loob ng isang buwan, unti-unting tumaas ang bilang ng mga kaso ng coronavirus sa hubei.
within a month, the number of coronavirus cases in hubei gradually increased.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mabiyayang pag - endorso ng aking lider ng partido, masaya kong ibinalita sa lungsod ng denver na ako ay tatakbo para sa mayor. nais kong hingin ang iyong suporta sa aking pagsasagawa.
upon the gracious endorsement of my party leader, i am happy to announce to the city of denver that i will be running for mayor. i would like to ask for your support in my undertaking.
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilang karagdagan, iniulat ng ministeryo ng kalusugan (ministry of health) sa tunisia ang mga kaso ng pagkahawa ng tao-sa-tao.
in addition, cases of human-to-human transmission were reported by the ministry of health in tunisia.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang banayad na mga kaso ay karaniwang gumagaling sa loob nang dalawang linggo, habang iyong mga may malubha o kritikal na mga sakit ay maaaring abutin nang tatlo hanggang anim na linggo para gumaling.
mild cases typically recover within two weeks, while those with severe or critical diseases may take three to six weeks to recover.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang tiyak na antiviral na paggamot na inirerekomenda para sa covid 19. ang mga taong may covid 19 ay dapat tumanggap ng suporta sa pangangalaga upang matulungan ang mapawi ang mga sintomas. para sa mga malubhang kaso, dapat isama sa paggamot ang pangangalaga upang suportahan ang mga mahahalagang pag-andar ng organ.
there is no specific antiviral treatment recommended for covid 19. people with covid 19 should receive supportive care to help relieve symptoms. for severe cases, treatment should include care to support vital organ functions.
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: