Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lupang tinitirhan
land inhabited at ang kanilang bahay
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumipat ng tinitirhan
lumipat ng tirahan
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapalayas kami sa aming tinitirhan
umuuwi na kami ng gabi
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag paalisin sa aming tinitirhan
don’t be evicted from our place of residence
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bahay na tinitirhan nila ay hindi sa kanila
ang bahay na tinitirhan ay iba sa inaaplayan
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin at pangalagaan ang mag iisang mundong ating tinitirhan
let's take care of our environment
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lilian sa trabaho dahil kakalipat lang namin sa among tinitirhan na bahay at may mga aayusin pang mga sira
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kanyang titignan kung paano mapabilis para makalipat ang aming team bago pa tuluyang masimulan ang proyekto na kung saan maaapektuhan ang kasalukuyang aming tinitirhan
and he will look at how the quick step for our team to move before the project is finally started which will affect our current residence
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, nandiyan ang aking madaling upuan nakaupo lang marami na akong oras iniisip ang perpektong pag ibig na ito alam kong sa iyo at sa akin at kung gaano ako kamahal yung lumang picture sa dingding ng ikaw at ako at ang mga bata ang pinakapaborito kong panahon sa buhay nandito na ako sa tinitirhan namin walang lugar tulad ng tahanan walang lugar tulad ng tahanan tinamaan lang ako nito habang papaalis ako walang lugar tulad ng tahanan mula sa kwarto amoy pabango ako paborito kong uri ng suot mo
mangyan
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat dahil ginawa mo akong tao ngayon. salamat sa pagbibigay mo sa akin ng magandang tahanan na aming tinitirhan, at sa lahat ng pagmamahal na ibinigay mo sa akin. salamat sa pagtuturo sa akin kung gaano kahalaga ang pamilya, at sa paglipat sa amin sa isang bayan kung saan maaari kaming maging malapit sa lahat. at sa huli, salamat dahil lagi kang nandiyan para sa akin. mahal kita dahil tinuruan mo akong maging humble at pahalagahan ang lahat ng meron ako. pagkatapos umalis sa bahay at makipagkita sa mga tao mula sa iba't ibang background, mas pinahahalagahan kita. ikaw h
thank you making me the person i am today. thank you for providing me the beautiful home we live in, and for all the love you have given me. thank you for teaching me how important family is, and for moving us to a town where we can be close to everyone. and lastly, thank you for always being there for me. i love you because you taught me to be humble and appreciate everything i have. after leaving home and meeting people from all different backgrounds, i appreciate you so much more. you h
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: