Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iligpit ang mga laruan
iligpit ang iyong mga laruan
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinuruan ko siyang ayusin ang mga laruan
i fold my toy
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iligpit ang mga damit
damit na ligpitin
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinalat niya ang mga laruan
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ligpitin mo ang mga laruan mo
ligpitin mo mga laruan mo
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong sirain ang mga laruan
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong ikalat ang mga laruan mo
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ilagay mo ang mga laruan sa tamang lagayan
lagayan para sa hand sign and re allocation
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iligpit ang mga larawan, iligpit ang mga alaala
put away the pictures,put away the memories
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ubusin ang pagkain at magpakabait sa parents at sa mga nakakatandang kapatid . iligpit ang mga laruan matpos gamitin.
consume food and be kind to parents and older siblings. put away toys after use.
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grade 9 palang kami noon ng una ko siyang makita nabiglang may dumaan ng butterfly at bumagal ang paligid ko. lumipas ang mga araw na inasar ko siya at siya ay naiyak napagalitan ako sa ng yari at dali-dali akong humingi ng tawad said kanya
grade 9 when we first saw her caught up with the pharaoh's park and slowly surrounded me. the days passed i landed on him and he was crying i was overwhelmed by the work and i hastily begged him
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 42
Kvalitet:
Referens:
pag ka bata ang pag uusapan una kong iisip ang pag lalaro. dahil noong bata ako yun lang ang nag papasaya sa akin ng bata ako, mga laro sa daan mga puter, mga laruan katulad ng barbie at lutu lutuan, mga pambansang laro at kung ano ano pang mga gawain ang mga iisip ko dahil minsan lang maging bata at hindi pa masyadung alam ang mga tama ata mali .basta kung saan ako sasaya doon ako.
when i was a kid i talked about playing. because when i was a kid it was just fun for me as a kid, road games, toys like barbie and cookery, national games and what other activities i thought about as a kid and not knowing too much about what is right or wrong.
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinikilala ng estado na ang mga bata, dahil sa kanilang pisikal at mental na immaturity, ay nangangailangan ng espesyal na pangangalaga at pangangalaga. kinikilala ng estado ang obligasyon nito upang ma - secure ang karapatan ng mga bata sa tamang pangangalaga at espesyal na proteksyon mula sa lahat ng mga anyo ng pagpapabaya at iba pang mga kondisyon na hindi kanais - nais sa kanilang pag - unlad. patungo sa pagtatapos na ito, dapat tiyakin ng estado ang proteksyon ng mga bata laban sa mga potensyal na panganib sa kanilang kalusugan at kaligtasan sa pamamagitan ng nangangailangan ng espesyal na pag - label ng mga laruan at laro. upang magarantiya ang rightsthe rights of children to protection and safety, the state shall provide a means of redress for violation of said rights.
the state recognizes that children, by reason of their physical and mental immaturity, need special safeguard and care. the state acknowledges its obligation to secure the right of children to proper care and special protection from all forms of neglect and other conditions prejudicial to their development. towards this end, the state shall ensure the protection of children against potential hazards to their health and safety by requiring special labeling of toys and games. to guarantee the righ
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: