Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kalooban ng isang tao
good mood to someone
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depeche mode ng isang tao
depeche mode somebody
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makuha ang loob ng isang tao
get one persons trust
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasira ng anay
nasira ng anay
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwento ng buhay ng isang tao
english
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya, nakakakita ng isang tao ngayon
so, who is that someone?
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kamatayan ito ang kinabukasan ng isang tao
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong kahulugan ng dignidad ng isang tao
what is the meaning of a person's dignity
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagising ako dahil sa tawag ng isang tao
english
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kailanman humingi ng atensyon ng isang tao
never beg for attention
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahoy na nasira ng tubig
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasira ng bagyo at di na maayos
damaged by the storm
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love isn't hard to find trust is
its so hard to find true love
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ari arian na nasira ng dahil sa bagyo
property damaged by the storm
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ang mga punongkahoy ay nasira ng malakas na bagyo
the house was damaged by the storm
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hirap baguhin ang nararamdaman ng isang tao lalo na pag may trust issues about past.
it is difficult to change how a person feels, especially when there are trust issues about the past.tuwing may topic kayo about the couples tas sasabihin sa lalaki padin naman yong bagsak mo.
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trust is like glass once broken it will never be the same again
when trust had broken
Senast uppdaterad: 2022-12-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you lord, i may be uncertain about your plans for me, but my trust is in you.
thank you lord, i may be uncertain about your plans for me, but my trust is in you.
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: