Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tumatak sa isip
my lasting impression
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tumatak sa isip ko
it's more in my mind
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na tumatak sa mga tao
fine crumble every detail
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bara sa puso
medical term heart obstruction
Senast uppdaterad: 2019-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumatak sa ating isipan
always keep in mind
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tatatak sa puso
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tumatak sa pusot-isipan mo
you're being stabbed
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang bagay na tumatak sa akin
something that struck me
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ng mensahe na tumatak sa aking puso't isipan
imprinting on my heart and mind
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag tumatak sa isip mo dina mawawala
more imprinted on my mind
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naalis at tumatak sa aking puso't isipan
not lost and imprinted on my heart
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumatak sa mga isipan ano talaga yong duty and responsibility nila
stamped with thoughts
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meron akong nabasa na pocket book na talagang tumatak sa isip ko.
i read something that really stuck in my mind.
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: